Lo scaffale di Nonno Santi Assassinio a Canton, Robert van Gulik, O barra O edizioni, Milano. 238 pagine, 12 euro. Fa parte dei sedici casi del giudice Dee, pubblicati con ritmo lento dalla casa editrice che col suo nome vuole indicare gli estremi della cultura uniti e disgiunti (Occidente-Oriente) ed evocare anche il numero zero, come simbolo dei luoghi-non luoghi che, porti o stazioni che siano, rappresentano anche ponti tra le culture. Non è un logo di facile decifrazione, quindi